diff --git a/src/components/home/clash-info-card.tsx b/src/components/home/clash-info-card.tsx
index 9b6ff4b7..98b8d5d1 100644
--- a/src/components/home/clash-info-card.tsx
+++ b/src/components/home/clash-info-card.tsx
@@ -32,7 +32,7 @@ export const ClashInfoCard = () => {
       <Stack spacing={1.5}>
         <Stack direction="row" justifyContent="space-between">
           <Typography variant="body2" color="text.secondary">
-            {t("Core Version")}
+            {t("components.home.clashInfo.fields.coreVersion")}
           </Typography>
           <Typography variant="body2" fontWeight="medium">
             {clashVersion || "-"}
@@ -41,7 +41,7 @@ export const ClashInfoCard = () => {
         <Divider />
         <Stack direction="row" justifyContent="space-between">
           <Typography variant="body2" color="text.secondary">
-            {t("System Proxy Address")}
+            {t("components.home.clashInfo.fields.systemProxyAddress")}
           </Typography>
           <Typography variant="body2" fontWeight="medium">
             {systemProxyAddress}
@@ -50,7 +50,7 @@ export const ClashInfoCard = () => {
         <Divider />
         <Stack direction="row" justifyContent="space-between">
           <Typography variant="body2" color="text.secondary">
-            {t("Mixed Port")}
+            {t("components.home.clashInfo.fields.mixedPort")}
           </Typography>
           <Typography variant="body2" fontWeight="medium">
             {clashConfig.mixedPort || "-"}
@@ -59,7 +59,7 @@ export const ClashInfoCard = () => {
         <Divider />
         <Stack direction="row" justifyContent="space-between">
           <Typography variant="body2" color="text.secondary">
-            {t("Uptime")}
+            {t("components.home.clashInfo.fields.uptime")}
           </Typography>
           <Typography variant="body2" fontWeight="medium">
             {formattedUptime}
@@ -68,7 +68,7 @@ export const ClashInfoCard = () => {
         <Divider />
         <Stack direction="row" justifyContent="space-between">
           <Typography variant="body2" color="text.secondary">
-            {t("Rules Count")}
+            {t("components.home.clashInfo.fields.rulesCount")}
           </Typography>
           <Typography variant="body2" fontWeight="medium">
             {rules.length}
@@ -87,7 +87,7 @@ export const ClashInfoCard = () => {
 
   return (
     <EnhancedCard
-      title={t("Clash Info")}
+      title={t("components.home.clashInfo.title")}
       icon={<DeveloperBoardOutlined />}
       iconColor="warning"
       action={null}
diff --git a/src/locales/ar.json b/src/locales/ar.json
index 48007bb5..cdadf42d 100644
--- a/src/locales/ar.json
+++ b/src/locales/ar.json
@@ -379,11 +379,6 @@
   "Merge File Error": "Merge file error, changes reverted",
   "Service Administrator Prompt": "يتطلب Clash Verge امتيازات المسؤول لإعادة تثبيت خدمة النظام",
   "Website Tests": "Website Tests",
-  "Clash Info": "Clash Info",
-  "Core Version": "Core Version",
-  "System Proxy Address": "System Proxy Address",
-  "Uptime": "Uptime",
-  "Rules Count": "Rules Count",
   "System Info": "System Info",
   "OS Info": "OS Info",
   "Running Mode": "Running Mode",
@@ -609,6 +604,16 @@
           "systemProxy": "عند التمكين، سيتم تعديل إعدادات الوكيل في نظام التشغيل. إذا فشل التمكين، فقم بتعديل إعدادات الوكيل في النظام يدويًا.",
           "tunMode": "TUN mode can take over all application traffic, suitable for special applications that do not follow the system proxy settings"
         }
+      },
+      "clashInfo": {
+        "title": "Clash Info",
+        "fields": {
+          "coreVersion": "Core Version",
+          "systemProxyAddress": "System Proxy Address",
+          "mixedPort": "Mixed Port",
+          "uptime": "Uptime",
+          "rulesCount": "Rules Count"
+        }
       }
     },
     "connection": {
diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json
index 5013fdea..75e02a8f 100644
--- a/src/locales/de.json
+++ b/src/locales/de.json
@@ -379,11 +379,6 @@
   "Merge File Error": "Fehler in der Überdeckungsdatei. Die Änderungen wurden rückgängig gemacht.",
   "Service Administrator Prompt": "Clash Verge benötigt Administratorrechte, um den Systemdienst zu installieren.",
   "Website Tests": "Website-Tests",
-  "Clash Info": "Clash-Informationen",
-  "Core Version": "Kernversion",
-  "System Proxy Address": "Systemproxy-Adresse",
-  "Uptime": "Laufzeit",
-  "Rules Count": "Anzahl der Regeln",
   "System Info": "Systeminformationen",
   "OS Info": "Betriebssysteminformationen",
   "Running Mode": "Betriebsmodus",
@@ -609,6 +604,16 @@
           "systemProxy": "Ändern Sie die Proxy-Einstellungen des Betriebssystems. Wenn die Aktivierung fehlschlägt, können Sie die Proxy-Einstellungen des Betriebssystems manuell ändern.",
           "tunMode": "Der TUN-Modus kann den gesamten Anwendungsverkehr übernehmen und eignet sich für spezielle Anwendungen, die die Systemproxy-Einstellungen nicht befolgen."
         }
+      },
+      "clashInfo": {
+        "title": "Clash-Informationen",
+        "fields": {
+          "coreVersion": "Kernversion",
+          "systemProxyAddress": "Systemproxy-Adresse",
+          "mixedPort": "Mixed Port",
+          "uptime": "Laufzeit",
+          "rulesCount": "Anzahl der Regeln"
+        }
       }
     },
     "connection": {
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 5ea78f62..877939de 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -379,11 +379,6 @@
   "Merge File Error": "Merge file error, changes reverted",
   "Service Administrator Prompt": "Clash Verge requires administrator privileges to reinstall the system service",
   "Website Tests": "Website Tests",
-  "Clash Info": "Clash Info",
-  "Core Version": "Core Version",
-  "System Proxy Address": "System Proxy Address",
-  "Uptime": "Uptime",
-  "Rules Count": "Rules Count",
   "System Info": "System Info",
   "OS Info": "OS Info",
   "Running Mode": "Running Mode",
@@ -609,6 +604,16 @@
           "systemProxy": "System Proxy Info",
           "tunMode": "TUN Mode Intercept Info"
         }
+      },
+      "clashInfo": {
+        "title": "Clash Info",
+        "fields": {
+          "coreVersion": "Core Version",
+          "systemProxyAddress": "System Proxy Address",
+          "mixedPort": "Mixed Port",
+          "uptime": "Uptime",
+          "rulesCount": "Rules Count"
+        }
       }
     },
     "connection": {
diff --git a/src/locales/es.json b/src/locales/es.json
index e129870a..2924475c 100644
--- a/src/locales/es.json
+++ b/src/locales/es.json
@@ -379,11 +379,6 @@
   "Merge File Error": "Error en el archivo de sobrescritura. Los cambios se han deshecho",
   "Service Administrator Prompt": "Clash Verge requiere permisos de administrador para instalar el servicio del sistema",
   "Website Tests": "Pruebas de sitios web",
-  "Clash Info": "Información de Clash",
-  "Core Version": "Versión del núcleo",
-  "System Proxy Address": "Dirección del proxy del sistema",
-  "Uptime": "Tiempo de actividad",
-  "Rules Count": "Número de reglas",
   "System Info": "Información del sistema",
   "OS Info": "Información del sistema operativo",
   "Running Mode": "Modo de ejecución",
@@ -609,6 +604,16 @@
           "systemProxy": "Modifica la configuración del proxy del sistema operativo. Si no se puede habilitar, puede modificar manualmente la configuración del proxy del sistema operativo.",
           "tunMode": "El modo TUN puede gestionar todo el tráfico de las aplicaciones. Es adecuado para aplicaciones que no siguen la configuración del proxy del sistema."
         }
+      },
+      "clashInfo": {
+        "title": "Información de Clash",
+        "fields": {
+          "coreVersion": "Versión del núcleo",
+          "systemProxyAddress": "Dirección del proxy del sistema",
+          "mixedPort": "Mixed Port",
+          "uptime": "Tiempo de actividad",
+          "rulesCount": "Número de reglas"
+        }
       }
     },
     "connection": {
diff --git a/src/locales/fa.json b/src/locales/fa.json
index 2083c8cb..13eb11a5 100644
--- a/src/locales/fa.json
+++ b/src/locales/fa.json
@@ -379,11 +379,6 @@
   "Merge File Error": "Merge file error, changes reverted",
   "Service Administrator Prompt": "Clash Verge برای نصب مجدد سرویس سیستم به امتیازات مدیر نیاز دارد",
   "Website Tests": "Website Tests",
-  "Clash Info": "Clash Info",
-  "Core Version": "Core Version",
-  "System Proxy Address": "System Proxy Address",
-  "Uptime": "Uptime",
-  "Rules Count": "Rules Count",
   "System Info": "System Info",
   "OS Info": "OS Info",
   "Running Mode": "Running Mode",
@@ -609,6 +604,16 @@
           "systemProxy": "به امکانات تنظیم پروکسی سیستم عامل دسترسی پیدا کنید. اگر فعال‌سازی ناموفق بود، پروکسی سیستم عامل را به‌صورت دستی تغییر دهید",
           "tunMode": "TUN mode can take over all application traffic, suitable for special applications that do not follow the system proxy settings"
         }
+      },
+      "clashInfo": {
+        "title": "Clash Info",
+        "fields": {
+          "coreVersion": "Core Version",
+          "systemProxyAddress": "System Proxy Address",
+          "mixedPort": "Mixed Port",
+          "uptime": "Uptime",
+          "rulesCount": "Rules Count"
+        }
       }
     },
     "connection": {
diff --git a/src/locales/id.json b/src/locales/id.json
index bfb53f94..17524161 100644
--- a/src/locales/id.json
+++ b/src/locales/id.json
@@ -379,11 +379,6 @@
   "Merge File Error": "Merge file error, changes reverted",
   "Service Administrator Prompt": "Clash Verge memerlukan hak administrator untuk menginstal ulang layanan sistem",
   "Website Tests": "Website Tests",
-  "Clash Info": "Clash Info",
-  "Core Version": "Core Version",
-  "System Proxy Address": "System Proxy Address",
-  "Uptime": "Uptime",
-  "Rules Count": "Rules Count",
   "System Info": "System Info",
   "OS Info": "OS Info",
   "Running Mode": "Running Mode",
@@ -609,6 +604,16 @@
           "systemProxy": "Aktifkan untuk mengubah pengaturan proksi sistem operasi. Jika pengaktifan gagal, ubah pengaturan proksi sistem operasi secara manual",
           "tunMode": "TUN mode can take over all application traffic, suitable for special applications that do not follow the system proxy settings"
         }
+      },
+      "clashInfo": {
+        "title": "Clash Info",
+        "fields": {
+          "coreVersion": "Core Version",
+          "systemProxyAddress": "System Proxy Address",
+          "mixedPort": "Mixed Port",
+          "uptime": "Uptime",
+          "rulesCount": "Rules Count"
+        }
       }
     },
     "connection": {
diff --git a/src/locales/jp.json b/src/locales/jp.json
index 9ae7c755..aed3f4a4 100644
--- a/src/locales/jp.json
+++ b/src/locales/jp.json
@@ -379,11 +379,6 @@
   "Merge File Error": "上書きファイルにエラーがあります。変更は取り消されました。",
   "Service Administrator Prompt": "Clash Vergeはシステムサービスをインストールするために管理者権限が必要です。",
   "Website Tests": "ウェブサイトテスト",
-  "Clash Info": "Clash情報",
-  "Core Version": "コアバージョン",
-  "System Proxy Address": "システムプロキシアドレス",
-  "Uptime": "稼働時間",
-  "Rules Count": "ルール数",
   "System Info": "システム情報",
   "OS Info": "オペレーティングシステム情報",
   "Running Mode": "実行モード",
@@ -609,6 +604,16 @@
           "systemProxy": "オペレーティングシステムのプロキシ設定を変更します。有効にできない場合は、手動でオペレーティングシステムのプロキシ設定を変更してください。",
           "tunMode": "TUNモードは全てのアプリケーションのトラフィックを制御できます。システムプロキシ設定に従わない特殊なアプリケーションに適しています。"
         }
+      },
+      "clashInfo": {
+        "title": "Clash情報",
+        "fields": {
+          "coreVersion": "コアバージョン",
+          "systemProxyAddress": "システムプロキシアドレス",
+          "mixedPort": "Mixed Port",
+          "uptime": "稼働時間",
+          "rulesCount": "ルール数"
+        }
       }
     },
     "connection": {
diff --git a/src/locales/ko.json b/src/locales/ko.json
index bbf612aa..69b3138b 100644
--- a/src/locales/ko.json
+++ b/src/locales/ko.json
@@ -379,11 +379,6 @@
   "Merge File Error": "병합 파일 오류",
   "Service Administrator Prompt": "Clash Verge requires administrator privileges to reinstall the system service",
   "Website Tests": "Website Tests",
-  "Clash Info": "Clash Info",
-  "Core Version": "Core Version",
-  "System Proxy Address": "System Proxy Address",
-  "Uptime": "Uptime",
-  "Rules Count": "Rules Count",
   "System Info": "System Info",
   "OS Info": "OS Info",
   "Running Mode": "Running Mode",
@@ -609,6 +604,16 @@
           "systemProxy": "Enable to modify the operating system's proxy settings. If enabling fails, modify the operating system's proxy settings manually",
           "tunMode": "TUN mode can take over all application traffic, suitable for special applications that do not follow the system proxy settings"
         }
+      },
+      "clashInfo": {
+        "title": "Clash Info",
+        "fields": {
+          "coreVersion": "Core Version",
+          "systemProxyAddress": "System Proxy Address",
+          "mixedPort": "Mixed Port",
+          "uptime": "Uptime",
+          "rulesCount": "Rules Count"
+        }
       }
     },
     "connection": {
diff --git a/src/locales/ru.json b/src/locales/ru.json
index f1ca1dad..b017d735 100644
--- a/src/locales/ru.json
+++ b/src/locales/ru.json
@@ -379,11 +379,6 @@
   "Merge File Error": "Ошибка Merge File, откат изменений",
   "Service Administrator Prompt": "Clash Verge требует прав администратора для переустановки системной службы",
   "Website Tests": "Проверка доступности веб-сайтов",
-  "Clash Info": "Информация о Clash",
-  "Core Version": "Версия ядра",
-  "System Proxy Address": "Адрес системного прокси",
-  "Uptime": "Время работы",
-  "Rules Count": "Количество правил",
   "System Info": "Информация о системе",
   "OS Info": "Версия ОС",
   "Running Mode": "Режим работы",
@@ -609,6 +604,16 @@
           "systemProxy": "Разрешить изменение настроек прокси-сервера операционной системы. Если разрешение не удастся, измените настройки прокси-сервера операционной системы вручную",
           "tunMode": "Режим TUN может перехватить трафик всех приложений, подходит для приложений, которые не работают в режиме системного прокси."
         }
+      },
+      "clashInfo": {
+        "title": "Информация о Clash",
+        "fields": {
+          "coreVersion": "Версия ядра",
+          "systemProxyAddress": "Адрес системного прокси",
+          "mixedPort": "Mixed Port",
+          "uptime": "Время работы",
+          "rulesCount": "Количество правил"
+        }
       }
     },
     "connection": {
diff --git a/src/locales/tr.json b/src/locales/tr.json
index 8083d322..d8f38273 100644
--- a/src/locales/tr.json
+++ b/src/locales/tr.json
@@ -379,11 +379,6 @@
   "Merge File Error": "Birleştirme dosyası hatası, değişiklikler geri alındı",
   "Service Administrator Prompt": "Clash Verge sistem hizmetini yeniden kurmak için yönetici ayrıcalıkları gerektiriyor",
   "Website Tests": "Web Sitesi Testleri",
-  "Clash Info": "Clash Bilgisi",
-  "Core Version": "Çekirdek Sürümü",
-  "System Proxy Address": "Sistem Vekil Adresi",
-  "Uptime": "Çalışma Süresi",
-  "Rules Count": "Kural Sayısı",
   "System Info": "Sistem Bilgisi",
   "OS Info": "İşletim Sistemi Bilgisi",
   "Running Mode": "Çalışma Modu",
@@ -609,6 +604,16 @@
           "systemProxy": "İşletim sisteminin vekil ayarlarını değiştirmek için etkinleştirin. Etkinleştirme başarısız olursa, işletim sisteminin proxy ayarlarını manuel olarak değiştirin",
           "tunMode": "TUN modu tüm uygulama trafiğini ele alabilir, sistem vekil ayarlarını takip etmeyen özel uygulamalar için uygundur"
         }
+      },
+      "clashInfo": {
+        "title": "Clash Bilgisi",
+        "fields": {
+          "coreVersion": "Çekirdek Sürümü",
+          "systemProxyAddress": "Sistem Vekil Adresi",
+          "mixedPort": "Mixed Port",
+          "uptime": "Çalışma Süresi",
+          "rulesCount": "Kural Sayısı"
+        }
       }
     },
     "connection": {
diff --git a/src/locales/tt.json b/src/locales/tt.json
index 37fee37d..e2e9992a 100644
--- a/src/locales/tt.json
+++ b/src/locales/tt.json
@@ -379,11 +379,6 @@
   "Merge File Error": "Merge file error, changes reverted",
   "Service Administrator Prompt": "Clash Verge система хезмәтен яңадан урнаштыру өчен администратор хокукларын таләп итә",
   "Website Tests": "Website Tests",
-  "Clash Info": "Clash Info",
-  "Core Version": "Core Version",
-  "System Proxy Address": "System Proxy Address",
-  "Uptime": "Uptime",
-  "Rules Count": "Rules Count",
   "System Info": "System Info",
   "OS Info": "OS Info",
   "Running Mode": "Running Mode",
@@ -609,6 +604,16 @@
           "systemProxy": "Системалы прокси көйләүләрен үзгәртү рөхсәтен бирегез. Әгәр рөхсәт алу мөмкин түгел икән, прокси көйләүләрен кулдан үзгәртегез",
           "tunMode": "TUN mode can take over all application traffic, suitable for special applications that do not follow the system proxy settings"
         }
+      },
+      "clashInfo": {
+        "title": "Clash Info",
+        "fields": {
+          "coreVersion": "Core Version",
+          "systemProxyAddress": "System Proxy Address",
+          "mixedPort": "Mixed Port",
+          "uptime": "Uptime",
+          "rulesCount": "Rules Count"
+        }
       }
     },
     "connection": {
diff --git a/src/locales/zh.json b/src/locales/zh.json
index 262d1d07..a9359273 100644
--- a/src/locales/zh.json
+++ b/src/locales/zh.json
@@ -379,11 +379,6 @@
   "Merge File Error": "覆写文件错误，变更已撤销",
   "Service Administrator Prompt": "Clash Verge 需要管理员权限安装系统服务",
   "Website Tests": "网站测试",
-  "Clash Info": "Clash 信息",
-  "Core Version": "内核版本",
-  "System Proxy Address": "系统代理地址",
-  "Uptime": "运行时间",
-  "Rules Count": "规则数量",
   "System Info": "系统信息",
   "OS Info": "操作系统信息",
   "Running Mode": "运行模式",
@@ -609,6 +604,16 @@
           "systemProxy": "修改操作系统的代理设置，如果开启失败，可手动修改操作系统的代理设置",
           "tunMode": "TUN模式可以接管所有应用流量，适用于特殊不遵循系统代理设置的应用"
         }
+      },
+      "clashInfo": {
+        "title": "Clash 信息",
+        "fields": {
+          "coreVersion": "内核版本",
+          "systemProxyAddress": "系统代理地址",
+          "mixedPort": "Mixed Port",
+          "uptime": "运行时间",
+          "rulesCount": "规则数量"
+        }
       }
     },
     "connection": {
diff --git a/src/locales/zhtw.json b/src/locales/zhtw.json
index e4dddc41..b3cf931e 100644
--- a/src/locales/zhtw.json
+++ b/src/locales/zhtw.json
@@ -379,11 +379,6 @@
   "Merge File Error": "覆寫檔案錯誤，變更已撤銷",
   "Service Administrator Prompt": "Clash Verge 需要管理員權限安裝系統服務",
   "Website Tests": "網站測試",
-  "Clash Info": "Clash 資訊",
-  "Core Version": "內核版本",
-  "System Proxy Address": "系統代理位址",
-  "Uptime": "執行時間",
-  "Rules Count": "規則數量",
   "System Info": "系統資訊",
   "OS Info": "作業系統資訊",
   "Running Mode": "執行模式",
@@ -609,6 +604,16 @@
           "systemProxy": "修改作業系統的代理設定，如果開啟失敗，可手動修改作業系統的代理設定",
           "tunMode": "虛擬網路介面卡模式可以接管所有應用程式流量，適用於不遵循系統代理設定的特殊應用程式"
         }
+      },
+      "clashInfo": {
+        "title": "Clash 資訊",
+        "fields": {
+          "coreVersion": "內核版本",
+          "systemProxyAddress": "系統代理位址",
+          "mixedPort": "Mixed Port",
+          "uptime": "執行時間",
+          "rulesCount": "規則數量"
+        }
       }
     },
     "connection": {