diff --git a/package.json b/package.json
index c96b59bc..e02ee973 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -68,7 +68,7 @@
     "react-dom": "19.2.0",
     "react-error-boundary": "6.0.0",
     "react-hook-form": "^7.65.0",
-    "react-i18next": "16.1.4",
+    "react-i18next": "16.1.5",
     "react-markdown": "10.1.0",
     "react-monaco-editor": "0.59.0",
     "react-router": "^7.9.4",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 3b599632..b6c9128e 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -111,8 +111,8 @@ importers:
         specifier: ^7.65.0
         version: 7.65.0(react@19.2.0)
       react-i18next:
-        specifier: 16.1.4
-        version: 16.1.4(i18next@25.6.0(typescript@5.9.3))(react-dom@19.2.0(react@19.2.0))(react@19.2.0)(typescript@5.9.3)
+        specifier: 16.1.5
+        version: 16.1.5(i18next@25.6.0(typescript@5.9.3))(react-dom@19.2.0(react@19.2.0))(react@19.2.0)(typescript@5.9.3)
       react-markdown:
         specifier: 10.1.0
         version: 10.1.0(@types/react@19.2.2)(react@19.2.0)
@@ -3600,8 +3600,8 @@ packages:
     peerDependencies:
       react: ^16.8.0 || ^17 || ^18 || ^19
 
-  react-i18next@16.1.4:
-    resolution: {integrity: sha512-0UUKZDHjKnLk6dfbYXEZ9CVqLMpNiul+dHbPVQo2z2t1GkdirkeHXb/TtdsNuv+nyNOTDl1Jp6F6uwf9M3DMcg==}
+  react-i18next@16.1.5:
+    resolution: {integrity: sha512-+0dHUH7zQOXPhS3jt60Dq9nWIg+7xmN9ZrzN2YrBc1MN6kZl9u81qbN5JCkV/F5nsOu0udMbK7n7DiFMCs0PWg==}
     peerDependencies:
       i18next: '>= 25.5.2'
       react: '>= 16.8.0'
@@ -8195,7 +8195,7 @@ snapshots:
     dependencies:
       react: 19.2.0
 
-  react-i18next@16.1.4(i18next@25.6.0(typescript@5.9.3))(react-dom@19.2.0(react@19.2.0))(react@19.2.0)(typescript@5.9.3):
+  react-i18next@16.1.5(i18next@25.6.0(typescript@5.9.3))(react-dom@19.2.0(react@19.2.0))(react@19.2.0)(typescript@5.9.3):
     dependencies:
       '@babel/runtime': 7.28.4
       html-parse-stringify: 3.0.1