diff --git a/eslint.config.ts b/eslint.config.ts
index 8342ff0f..f8f51a63 100644
--- a/eslint.config.ts
+++ b/eslint.config.ts
@@ -17,6 +17,7 @@ export default defineConfig([
 
     plugins: {
       js: eslintJS,
+      // @ts-expect-error -- https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/issues/11543
       "react-hooks": pluginReactHooks,
       // @ts-expect-error -- https://github.com/un-ts/eslint-plugin-import-x/issues/421
       "import-x": pluginImportX,
@@ -132,4 +133,14 @@ export default defineConfig([
       "prettier/prettier": "warn",
     },
   },
+  {
+    files: ["scripts/**/*.{js,mjs,cjs}", "scripts-workflow/**/*.{js,mjs,cjs}"],
+
+    languageOptions: {
+      globals: {
+        ...globals.browser,
+        ...globals.node,
+      },
+    },
+  },
 ]);
diff --git a/scripts/cleanup-unused-i18n.mjs b/scripts/cleanup-unused-i18n.mjs
index da6f84df..19188323 100644
--- a/scripts/cleanup-unused-i18n.mjs
+++ b/scripts/cleanup-unused-i18n.mjs
@@ -2,7 +2,6 @@
 
 import fs from "fs";
 import path from "path";
-import process from "process";
 import { fileURLToPath } from "url";
 
 import ts from "typescript";
diff --git a/scripts/fix-alpha_version.mjs b/scripts/fix-alpha_version.mjs
index 22863ba6..7817eb4a 100644
--- a/scripts/fix-alpha_version.mjs
+++ b/scripts/fix-alpha_version.mjs
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { exec } from "child_process";
-import { promisify } from "util";
 import fs from "fs/promises";
 import path from "path";
+import { promisify } from "util";
 
 /**
  *  为Alpha版本重命名版本号
diff --git a/scripts/generate-i18n-keys.mjs b/scripts/generate-i18n-keys.mjs
index 60cf9385..133ab5ef 100644
--- a/scripts/generate-i18n-keys.mjs
+++ b/scripts/generate-i18n-keys.mjs
@@ -66,7 +66,7 @@ const loadNamespaceJson = async () => {
 };
 
 const buildKeysFile = (keys) => {
-  const arrayLiteral = keys.map((key) => `  \"${key}\"`).join(",\n");
+  const arrayLiteral = keys.map((key) => `  "${key}"`).join(",\n");
   return `// This file is auto-generated by scripts/generate-i18n-keys.mjs\n// Do not edit this file manually.\n\nexport const translationKeys = [\n${arrayLiteral}\n] as const;\n\nexport type TranslationKey = typeof translationKeys[number];\n`;
 };
 
diff --git a/scripts/portable-fixed-webview2.mjs b/scripts/portable-fixed-webview2.mjs
index b3424fb5..99bbbc62 100644
--- a/scripts/portable-fixed-webview2.mjs
+++ b/scripts/portable-fixed-webview2.mjs
@@ -1,9 +1,10 @@
 import fs from "fs";
 import fsp from "fs/promises";
-import path from "path";
-import AdmZip from "adm-zip";
 import { createRequire } from "module";
+import path from "path";
+
 import { getOctokit, context } from "@actions/github";
+import AdmZip from "adm-zip";
 
 const target = process.argv.slice(2)[0];
 const alpha = process.argv.slice(2)[1];
@@ -79,11 +80,11 @@ async function resolvePortable() {
     tag,
   });
 
-  let assets = release.assets.filter((x) => {
+  const assets = release.assets.filter((x) => {
     return x.name === zipFile;
   });
   if (assets.length > 0) {
-    let id = assets[0].id;
+    const id = assets[0].id;
     await github.rest.repos.deleteReleaseAsset({
       ...options,
       asset_id: id,
diff --git a/scripts/portable.mjs b/scripts/portable.mjs
index 49aafdb9..e1918971 100644
--- a/scripts/portable.mjs
+++ b/scripts/portable.mjs
@@ -1,8 +1,9 @@
 import fs from "fs";
-import path from "path";
-import AdmZip from "adm-zip";
-import { createRequire } from "module";
 import fsp from "fs/promises";
+import { createRequire } from "module";
+import path from "path";
+
+import AdmZip from "adm-zip";
 
 const target = process.argv.slice(2)[0];
 const ARCH_MAP = {
diff --git a/scripts/prebuild.mjs b/scripts/prebuild.mjs
index 3b660121..bd394220 100644
--- a/scripts/prebuild.mjs
+++ b/scripts/prebuild.mjs
@@ -1,14 +1,16 @@
-import AdmZip from "adm-zip";
 import { execSync } from "child_process";
 import { createHash } from "crypto";
 import fs from "fs";
 import fsp from "fs/promises";
+import path from "path";
+import zlib from "zlib";
+
+import AdmZip from "adm-zip";
 import { glob } from "glob";
 import { HttpsProxyAgent } from "https-proxy-agent";
 import fetch from "node-fetch";
-import path from "path";
 import { extract } from "tar";
-import zlib from "zlib";
+
 import { log_debug, log_error, log_info, log_success } from "./utils.mjs";
 
 /**
@@ -55,7 +57,7 @@ const ARCH_MAP = {
 
 const arg1 = process.argv.slice(2)[0];
 const arg2 = process.argv.slice(2)[1];
-let target = arg1 === "--force" || arg1 === "-f" ? arg2 : arg1;
+const target = arg1 === "--force" || arg1 === "-f" ? arg2 : arg1;
 const { platform, arch } = target
   ? { platform: PLATFORM_MAP[target], arch: ARCH_MAP[target] }
   : process;
@@ -113,7 +115,7 @@ async function calculateFileHash(filePath) {
     const hashSum = createHash("sha256");
     hashSum.update(fileBuffer);
     return hashSum.digest("hex");
-  } catch (err) {
+  } catch (ignoreErr) {
     return null;
   }
 }
@@ -547,9 +549,9 @@ const resolveServicePermission = async () => {
   const hashCache = await loadHashCache();
   let hasChanges = false;
 
-  for (let f of serviceExecutables) {
+  for (const f of serviceExecutables) {
     const files = glob.sync(path.join(resDir, f));
-    for (let filePath of files) {
+    for (const filePath of files) {
       if (fs.existsSync(filePath)) {
         const currentHash = await calculateFileHash(filePath);
         const cacheKey = `${filePath}_chmod`;
@@ -611,24 +613,24 @@ async function resolveLocales() {
 // =======================
 const SERVICE_URL = `https://github.com/clash-verge-rev/clash-verge-service-ipc/releases/download/${SIDECAR_HOST}`;
 const resolveService = () => {
-  let ext = platform === "win32" ? ".exe" : "";
-  let suffix = platform === "linux" ? "-" + SIDECAR_HOST : "";
+  const ext = platform === "win32" ? ".exe" : "";
+  const suffix = platform === "linux" ? "-" + SIDECAR_HOST : "";
   return resolveResource({
     file: "clash-verge-service" + suffix + ext,
     downloadURL: `${SERVICE_URL}/clash-verge-service${ext}`,
   });
 };
 const resolveInstall = () => {
-  let ext = platform === "win32" ? ".exe" : "";
-  let suffix = platform === "linux" ? "-" + SIDECAR_HOST : "";
+  const ext = platform === "win32" ? ".exe" : "";
+  const suffix = platform === "linux" ? "-" + SIDECAR_HOST : "";
   return resolveResource({
     file: "clash-verge-service-install" + suffix + ext,
     downloadURL: `${SERVICE_URL}/clash-verge-service-install${ext}`,
   });
 };
 const resolveUninstall = () => {
-  let ext = platform === "win32" ? ".exe" : "";
-  let suffix = platform === "linux" ? "-" + SIDECAR_HOST : "";
+  const ext = platform === "win32" ? ".exe" : "";
+  const suffix = platform === "linux" ? "-" + SIDECAR_HOST : "";
   return resolveResource({
     file: "clash-verge-service-uninstall" + suffix + ext,
     downloadURL: `${SERVICE_URL}/clash-verge-service-uninstall${ext}`,
diff --git a/scripts/release-version.mjs b/scripts/release-version.mjs
index bc177a29..0a6fdbed 100644
--- a/scripts/release-version.mjs
+++ b/scripts/release-version.mjs
@@ -30,10 +30,11 @@
  */
 
 import { execSync } from "child_process";
-import { program } from "commander";
 import fs from "fs/promises";
 import path from "path";
 
+import { program } from "commander";
+
 /**
  * 获取当前 git 短 commit hash
  * @returns {string}
diff --git a/scripts/split-locales.mjs b/scripts/split-locales.mjs
deleted file mode 100644
index cc5ca7b2..00000000
--- a/scripts/split-locales.mjs
+++ /dev/null
@@ -1,131 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env node
-
-/**
- * One-time helper to split flat locale JSON files (e.g. en.json)
- * into per-namespace files (e.g. en/shared.json, en/settings.json).
- */
-
-import fs from "fs/promises";
-import path from "path";
-import process from "process";
-
-const ROOT = process.cwd();
-const LOCALES_DIR = path.join(ROOT, "src/locales");
-
-async function ensureDir(dirPath) {
-  await fs.mkdir(dirPath, { recursive: true });
-}
-
-const RESERVED = new Set([
-  "default",
-  "function",
-  "var",
-  "let",
-  "const",
-  "import",
-]);
-
-function toIdentifier(namespace, taken) {
-  let base = namespace
-    .replace(/[^a-zA-Z0-9_$]/g, "_")
-    .replace(/^[^a-zA-Z_$]+/, "");
-  if (!base) {
-    base = "ns";
-  }
-  let candidate = base;
-  let counter = 1;
-  while (RESERVED.has(candidate) || taken.has(candidate)) {
-    candidate = `${base}_${counter}`;
-    counter += 1;
-  }
-  taken.add(candidate);
-  return candidate;
-}
-
-async function splitLocaleFile(filePath, lang) {
-  const raw = await fs.readFile(filePath, "utf-8");
-  let data;
-  try {
-    data = JSON.parse(raw);
-  } catch (err) {
-    throw new Error(`Failed to parse ${filePath}: ${err.message}`);
-  }
-
-  if (typeof data !== "object" || data === null || Array.isArray(data)) {
-    throw new Error(`Locale file ${filePath} must contain a JSON object`);
-  }
-
-  const langDir = path.join(LOCALES_DIR, lang);
-  await ensureDir(langDir);
-
-  const namespaces = Object.entries(data);
-  if (namespaces.length === 0) {
-    console.warn(`Locale ${lang} has no keys, skipping.`);
-    return;
-  }
-
-  const identifiers = new Map();
-  const taken = new Set();
-
-  for (const [namespace, value] of namespaces) {
-    if (typeof value !== "object" || value === null || Array.isArray(value)) {
-      throw new Error(
-        `Locale ${lang} namespace "${namespace}" must be an object`,
-      );
-    }
-
-    const targetPath = path.join(langDir, `${namespace}.json`);
-    const payload = `${JSON.stringify(value, null, 2)}\n`;
-    await fs.writeFile(targetPath, payload, "utf-8");
-
-    identifiers.set(namespace, toIdentifier(namespace, taken));
-  }
-
-  const importLines = namespaces
-    .map(([namespace]) => {
-      const ident = identifiers.get(namespace);
-      return `import ${ident} from "./${namespace}.json";`;
-    })
-    .join("\n");
-  const exportBody = namespaces
-    .map(([namespace]) => {
-      const ident = identifiers.get(namespace);
-      return `  "${namespace}": ${ident},`;
-    })
-    .join("\n");
-  const indexContent = `${importLines}
-
-const resources = {
-${exportBody}
-};
-
-export default resources;
-`;
-  await fs.writeFile(path.join(langDir, "index.ts"), indexContent, "utf-8");
-
-  await fs.rm(filePath);
-  console.log(`Split ${lang}.json into ${namespaces.length} namespaces.`);
-}
-
-async function main() {
-  const entries = await fs.readdir(LOCALES_DIR, { withFileTypes: true });
-  const localeFiles = entries.filter(
-    (entry) => entry.isFile() && entry.name.endsWith(".json"),
-  );
-
-  if (localeFiles.length === 0) {
-    console.log("No flat locale JSON files found. Nothing to do.");
-    return;
-  }
-
-  for (const entry of localeFiles) {
-    const lang = entry.name.replace(/\.json$/, "");
-    const filePath = path.join(LOCALES_DIR, entry.name);
-    await splitLocaleFile(filePath, lang);
-  }
-}
-
-main().catch((err) => {
-  console.error(err);
-  process.exitCode = 1;
-});
diff --git a/scripts/telegram.mjs b/scripts/telegram.mjs
index f1240494..914fdf92 100644
--- a/scripts/telegram.mjs
+++ b/scripts/telegram.mjs
@@ -1,5 +1,7 @@
-import axios from "axios";
 import { readFileSync } from "fs";
+
+import axios from "axios";
+
 import { log_error, log_info, log_success } from "./utils.mjs";
 
 const CHAT_ID_RELEASE = "@clash_verge_re"; // 正式发布频道
diff --git a/scripts/updatelog.mjs b/scripts/updatelog.mjs
index d3c90b58..b00d3508 100644
--- a/scripts/updatelog.mjs
+++ b/scripts/updatelog.mjs
@@ -58,7 +58,7 @@ export async function resolveUpdateLogDefault() {
   const reEnd = /^---/;
 
   let isCapturing = false;
-  let content = [];
+  const content = [];
   let firstTag = "";
 
   for (const line of data.split("\n")) {
diff --git a/scripts/updater-fixed-webview2.mjs b/scripts/updater-fixed-webview2.mjs
index 64426d94..083c9b21 100644
--- a/scripts/updater-fixed-webview2.mjs
+++ b/scripts/updater-fixed-webview2.mjs
@@ -1,5 +1,6 @@
-import fetch from "node-fetch";
 import { getOctokit, context } from "@actions/github";
+import fetch from "node-fetch";
+
 import { resolveUpdateLog } from "./updatelog.mjs";
 
 const UPDATE_TAG_NAME = "updater";
@@ -113,7 +114,7 @@ async function resolveUpdater() {
   });
 
   // delete the old assets
-  for (let asset of updateRelease.assets) {
+  for (const asset of updateRelease.assets) {
     if (asset.name === UPDATE_JSON_FILE) {
       await github.rest.repos.deleteReleaseAsset({
         ...options,
diff --git a/scripts/updater.mjs b/scripts/updater.mjs
index 9291d6ab..51f6af3e 100644
--- a/scripts/updater.mjs
+++ b/scripts/updater.mjs
@@ -1,5 +1,6 @@
-import fetch from "node-fetch";
 import { getOctokit, context } from "@actions/github";
+import fetch from "node-fetch";
+
 import { resolveUpdateLog, resolveUpdateLogDefault } from "./updatelog.mjs";
 
 // Add stable update JSON filenames
@@ -259,7 +260,7 @@ async function processRelease(github, options, tag, isAlpha) {
       const proxyFile = isAlpha ? ALPHA_UPDATE_JSON_PROXY : UPDATE_JSON_PROXY;
 
       // Delete existing assets with these names
-      for (let asset of updateRelease.assets) {
+      for (const asset of updateRelease.assets) {
         if (asset.name === jsonFile) {
           await github.rest.repos.deleteReleaseAsset({
             ...options,